106年度本土語言 (閩、客語)教學人員增能研習

宜蘭縣106年度本土語言 (閩、客語)教學人員增能研習計畫

壹、依據：

一、教育部國民及學前教育署105年5月9日臺教國署國字第105004492 5B號令修正「教育部國民及學前教育署補助直轄市、縣〈市〉推動國民中小學本土教育要點」。

二、宜蘭縣106年度民中小學本土教育整體推動方案實施計畫。

貳、目的：

一、依本土教育之史觀提昇本縣本土語言教學支援工作人員專業能力與信心。

二、整合本縣鄉土教育資源，增進本土語言教學支援工作人員多元成長空間。

三、配合領域課程融入本土語言教學，建立教學人員經驗分享的平台。

參、辦理單位：

ㄧ、指導單位：教育部國民及學前教育署。

二、主辦單位：宜蘭縣政府。

三、承辦單位：宜蘭縣頭城鎮頭城國民小學。

四、協辦單位：宜蘭縣臺灣語文學會。

肆、參加對象：本縣國中小本土語言教學支援工作人員及對本土語言教學有興

趣之國中小學教師。

伍、研習時間：106年7月3、4、5、6日(星期一、二、三、四)上午8時至下午5時。

陸、報名時間及方式：

一、本土語言教學支援工作人員請於106年6月25日前，填妥報名表（附件一）後直接傳真（傳真號碼：9770161）或郵寄 26144宜蘭縣頭城鎮開蘭路282號）向承辦學校報名。

二、現職教師請於106年6月25日前逕上「全國教師在職進修網」報名（課程代碼：2191977）。

三、為方便課程講義印製與餐點訂購之作業，不接受現場報名；全程完成研習者，核予32小時研習時數。

柒、研習地點：頭城鎮頭城國民小學電腦教室。（若有變動將另行公告）

捌、研習人數：30人。

玖、課程：詳見研習課程表（附件二）。

拾、敘獎：辦理本項研習活動工作人員於活動結束後，視辦理績效得依權責敘

獎。

拾壹、預期效益：

一、促進本縣本土語言教學工作人員知能。

二、提升本縣本土語言教學之專業能力及善用相關教學資源。

三、活絡本縣本土語言自主教學並建立永續成長之學習環境。

拾貳、本計畫奉核准後實施，修正時亦同。

附件一

宜蘭縣106年度本土語言教學(閩、客語)教學人員增能研習

報名表

姓 名		服務學校
連絡地址
連絡電話
用餐調查	葷食 □素食

※請於106年6月25日前傳真或郵寄至頭城國小教務處。

※傳真號碼：9770161

※郵寄地址：26144宜蘭縣頭城鎮開蘭路282號

附件二

宜蘭縣106年度本土語言教學(閩、客語)教學人員增能研習課程表

日 期	時 間	主 題	講 師	備 註
7月3日 星期一	08:00~12：00	台灣本土教育之史觀	陳進傳教授	本土教育中臺語的使用特質
	12:00~13：00	歇睏食晝
	13:00~17：00	走揣台語〜 歷史篇 宜蘭行政管轄區 古早宜蘭文教制度 宜蘭農田水圳 無行毋知名	楊文通老師	地方歷史沿革 縣編第五冊 縣編家鄉宜蘭 第六冊 第五冊
7月4日 星期二	08:00~10：00	走揣台語〜藝術篇 歡樂宜蘭年 傳藝中心 五日節龍船扒	廖素蓮老師	縣編第五冊 第四冊
	10:00~12：00	教育部台灣閩南語常用詞辭典總搜索	盧廣誠教授	辭典搜索簡介 精緻媠合的字、詞分享
	12:00~13：00	歇睏食晝
	13:00~15：00	教育部台灣閩南語常用詞辭典總搜索	盧廣誠教授	精緻媠合的字、詞分享 講授與研習員互動平台
	15:10~17：00	鄉土文學與臺灣後代語言的使用	鄭文海老師	創作發表與實練
7月5日 星期三	08:00~12：00	走揣台語〜 地理篇 轉來宜蘭 宜蘭地名百百款 冬山河好 迌 宜蘭的氣候與生態環境	廖素蓮老師 黃韻如老師 楊文通老師	縣編第三冊 第四冊 縣編蘭陽地理
	12:00~13：00	歇睏食晝
	13:00~16：00	台語融入各學科教學示範	廖素蓮老師 黃韻如老師 蔡金鑾老師
	16:10~17：00	台語佮漢字	楊文通老師	古今通用之字音與交破音、文白音
7月6日 星期四	08:00~09：00	打竹夾賣嘴花 年初一看月曆~頭一擺	龍秀蘭老師	教學資源取 材舉隅
	09:10~12：00	客語朗讀演講與指導	游淑梅老師	精進的母語教學
	12:00~13：00	歇睏食晝
	13:00~16：00	客家俚語與歌謠	林鍾紹韞老師	樂中學樂中教
	16:10~17：00	閩客語教學甘苦談	周文靜老師	雙母語教課 要領